【Delires obscenes (1998)】

Warning: Contains sneaky,Delires obscenes (1998) sneaky spoilers for Game of ThronesSeason 7, Episode 5.

In the world of Westeros, no piece of text -- however briefly it flashes up on the screen -- is safe from scrutiny.

If it's there to be deciphered, you can count on Reddit to do the heavy lifting.

SEE ALSO: The subtle clue about Dany and Jon in this 'Game of Thrones' photo

The note Arya found hidden in Littlefinger's mattress during Sunday's episode was absolutely no exception.

A couple of hours after the episode aired, there was already a handy thread in the r/gameofthrones subreddit outlining exactly what it said -- and the contents clearly tells us a thing or two about what Littlefinger is planning.

Reddit

Here's the contents of the note in full:

Original image has been replaced. Credit: Mashable

Sound familiar?

Mashable Top Stories Stay connected with the hottest stories of the day and the latest entertainment news. Sign up for Mashable's Top Stories newsletter By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

Well it might not, because it's been years since Sansa actually wrote it. Luckily another Reddit user was on hand with this reminder:

Original image has been replaced. Credit: Mashable

It really is a genius plan, too. Right up until the end of that sequence you think Arya's the one in control, but the final shot of Littlefinger watching her watching him makes it clear where the power currently lies.

The showrunners confirmed as much in this week's behind-the-scenes YouTube video: Littlefinger is leading Arya on a wild goose chase in order to drive a wedge between her and Sansa.

"Arya is very used to being more clever and more stealthy and smarter than any of the people she's up against, and she hasn't dealt with Littlefinger for awhile," says D.B. Weiss in the video.

"So she gets roped into spying on somebody who's actually leading her by the nose to something that he wants her to have.

"He's looking for a way to prevent this sister bond from developing further, because the tighter that bond is the more definitively he is caught on the outside of it."

You can watch the full segment, which begins at 1:05, here:

Oh, Littlefinger.

He may be incredibly smart and manipulative, but we can't help but think he may have bitten off more than he can chew this time around.

There's a reason Bran gave Arya that dagger, after all. If we had to guess we'd say it may have something to do with the constant meddling of Petyr Baelish...

---

Featured Video For You

---

Arya stark's evolution to becoming a badass sword wielding pro on 'Game of Thrones'

---

Topics Game Of Thrones Reddit

(Editor: {typename type="name"/})